Az ifj� csat�r 12 milli� font�rt igazolt el a Southampton-b�l, az Arsenal csapat�ba. R�gi edz�je szerint t�l korai volt a v�lt�s.

Burley �gy nyilatkozott az esetr�l: "A karrierje szempontj�b�l rossz d�nt�s volt, hogy t�vozott. Ha j�l eml�kszem az�ta 1 meccsen j�tszott cserek�nt, mi�ta elment. Ez nem t�l j�. Mikor a sz�leivel voltunk mindig megpr�b�ltam marad�sra b�rni �s csak k�sõbb t�vozzon. De ez egy bonyolult szitu�ci� volt, mert a Southampton nem tudott mit tenni. 16 �ves j�t�kos volt, akkor hagyhatta el a csapatot, amikor akarta.” A karrierje szempontj�b�l rossz d�nt�s volt, hogy t�vozott. Ha j�l eml�kszem az�ta 1 meccsen j�tszott cserek�nt, mi�ta elment. Ez nem t�l j�. Mikor a sz�leivel voltunk mindig megpr�b�ltam marad�sra b�rni �s csak k�sõbb t�vozzon. De ez egy bonyolult szitu�ci� volt, mert a Southampton nem tudott mit tenni. 16 �ves j�t�kos volt, akkor hagyhatta el a csapatot, amikor akarta.”"A karrierje szempontj�b�l rossz d�nt�s volt, hogy t�vozott. Ha j�l eml�kszem az�ta 1 meccsen j�tszott cserek�nt, mi�ta elment. Ez nem t�l j�. Mikor a sz�leivel voltunk mindig megpr�b�ltam marad�sra b�rni �s csak k�sõbb t�vozzon. De ez egy bonyolult szitu�ci� volt, mert a Southampton nem tudott mit tenni. 16 �ves j�t�kos volt, akkor hagyhatta el a csapatot, amikor akarta.”

Burley, aki az Ipswich menedzsere is volt, 2001-ben 6 milli� font�rt eladta Wright-ot az Arsenalnak. Az angol port�s nem teljes�tett j�l �s �s egy id�ny ut�n t�vozott a Highburybõl. Burnley �gy v�li Theo k�vetheti elõdj�t.

Burley �gy nyilatkozott az esetr�l: "Eml�kszem mondtam Richardnak, hogy m�g egy �vet n�lunk k�ne j�tszania, mielõtt elmegy az Arsenalba. Õ elment �s �t �ve senki sem hallott r�la. Ha t�l kor�n m�sz el egy nagy csapathoz, az rossz lehet a karrieredre n�zve. Rem�lem Theoval nem fog ez t�rt�nni, mert egy tehets�ges fiatal. De akkor kock�ztatott, amikor nem kellett volna.”